Zásady ochrany osobních údajů

1. Obecné informace

1. Tato politika se vztahuje na webové stránky dostupné na adrese: https://siedliskowstepnicy.pl/
2. Provozovatelem webu a správcem osobních údajů je: Dom w Stępnicy, Ludwiczaka 3, 72-112 Stepnica
3. Kontaktní e-mail provozovatele: kontakt@siedliskowstepnicy.pl
4. Provozovatel je správcem vašich osobních údajů ve vztahu k údajům dobrovolně poskytnutým na webu.
5. Web používá osobní údaje k následujícím účelům:
   • Zasílání newsletteru
   • Zpracování dotazů prostřednictvím formuláře
   • Prezentace nabídky nebo informací
6. Web získává informace o uživatelích a jejich chování následujícími způsoby:
   1. Prostřednictvím údajů dobrovolně zadaných do formulářů, které jsou ukládány do systémů provozovatele.
   2. Pomocí ukládání souborů cookies do koncových zařízení uživatelů.

2. Vybrané metody ochrany údajů používané provozovatelem

1. Místa pro přihlášení a zadávání osobních údajů jsou chráněna přenosovou vrstvou SSL certifikátu. Díky tomu jsou osobní údaje a přihlašovací údaje zadané na stránce zašifrovány v počítači uživatele a mohou být přečteny pouze na cílovém serveru.
2. Osobní údaje uložené v databázi jsou šifrovány takovým způsobem, že je může číst pouze provozovatel disponující příslušným klíčem. Díky tomu jsou údaje chráněny v případě odcizení databáze ze serveru.
3. Důležitou součástí ochrany údajů je pravidelná aktualizace veškerého softwaru používaného provozovatelem ke zpracování osobních údajů, zejména pravidelné aktualizace programových komponent.

3. Hosting

1. Web je technicky hostován na serverech společnosti Hostinger.
2. Hostingová společnost vede serverové logy za účelem zajištění technické spolehlivosti. Zaznamenávány mohou být zejména:
   • zdroje identifikované URL adresami (adresy požadovaných stránek a souborů),
   • čas přijetí požadavku,
   • čas odeslání odpovědi,
   • název klientské stanice identifikovaný prostřednictvím HTTP protokolu,
   • informace o chybách vzniklých při HTTP transakcích,
   • URL adresa dříve navštívené stránky (referer), pokud uživatel přešel na web prostřednictvím odkazu,
   • informace o prohlížeči uživatele,
   • informace o IP adrese,
   • diagnostické informace související s objednáváním služeb prostřednictvím formulářů na webu,
   • informace související s obsluhou e-mailové komunikace odesílané provozovateli nebo provozovatelem.

4. Vaše práva a další informace o využití údajů

1. V určitých situacích má správce právo předat vaše osobní údaje dalším příjemcům, pokud je to nezbytné pro splnění smlouvy uzavřené s vámi nebo pro splnění povinností uložených správci. Týká se to zejména:
   • hostingové společnosti na základě smlouvy o zpracování údajů,
   • oprávněných zaměstnanců a spolupracovníků, kteří údaje používají za účelem fungování webu,
   • společností poskytujících marketingové služby správci.
2. Vaše osobní údaje jsou zpracovávány pouze po dobu nezbytnou k plnění činností vyplývajících z právních předpisů (např. účetnictví). Marketingové údaje nebudou zpracovávány déle než 3 roky.
3. Máte právo požadovat od správce:
   • přístup ke svým osobním údajům,
   • opravu údajů,
   • výmaz údajů,
   • omezení zpracování,
   • přenositelnost údajů.
4. Máte právo vznést námitku proti zpracování osobních údajů založenému na oprávněném zájmu správce, včetně profilování. Toto právo však nelze uplatnit, pokud existují závažné oprávněné důvody pro zpracování, zejména za účelem uplatnění, výkonu nebo obhajoby právních nároků.
5. Máte právo podat stížnost předsedovi Úřadu pro ochranu osobních údajů, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava, Polsko.
6. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, ale nezbytné pro používání webu.
7. Ve vztahu k vám mohou být prováděna automatizovaná rozhodnutí včetně profilování za účelem poskytování služeb v rámci uzavřené smlouvy a přímého marketingu správce.
8. Osobní údaje mohou být předávány do třetích zemí mimo Evropskou unii.

5. Informace ve formulářích

1. Web shromažďuje informace dobrovolně poskytnuté uživatelem, včetně osobních údajů, pokud jsou uvedeny.
2. Web může ukládat informace o parametrech připojení (časové označení, IP adresa).
3. V některých případech může web ukládat informace usnadňující propojení údajů ve formuláři s e-mailovou adresou uživatele. V takovém případě se e-mailová adresa uživatele může objevit v URL adrese stránky obsahující formulář.
4. Údaje uvedené ve formulářích jsou zpracovávány za účelem vyplývajícím z funkce konkrétního formuláře, např. zpracování servisního požadavku, obchodního kontaktu nebo registrace služeb. Kontext a popis formuláře vždy jasně informuje o jeho účelu.

6. Logy správce

1. Informace o chování uživatelů na webu mohou být zaznamenávány do logů. Tyto údaje jsou využívány pro správu webu.

7. Důležité marketingové techniky

1. Provozovatel používá statistickou analýzu návštěvnosti pomocí Google Analytics (Google Inc. se sídlem v USA). Provozovatel nepředává poskytovateli této služby osobní údaje, ale pouze anonymizované informace. Služba využívá cookies uložené v zařízení uživatele. Informace o preferencích uživatele získávané reklamní sítí Google lze zobrazit a upravit pomocí nástroje: https://www.google.com/ads/preferences/
2. Provozovatel používá remarketingové technologie umožňující přizpůsobení reklamních sdělení chování uživatele na webu. To může vytvářet dojem sledování uživatele, ve skutečnosti však nejsou osobní údaje předávány reklamním partnerům. Technickou podmínkou těchto aktivit je povolené používání cookies.

8. Informace o cookies

1. Web používá soubory cookies.
2. Cookies jsou textové soubory ukládané do koncového zařízení uživatele a slouží k používání webových stránek. Obvykle obsahují název webu, dobu uložení v zařízení a jedinečné číslo.
3. Subjektem ukládajícím cookies do zařízení uživatele a získávajícím k nim přístup je provozovatel webu.
4. Cookies jsou používány k následujícím účelům:
   1. udržení relace uživatele po přihlášení, aby nebylo nutné znovu zadávat přihlašovací údaje na každé podstránce,
   2. realizaci účelů uvedených výše v části „Důležité marketingové techniky“.